волоцюга, дрифтер, парашутист-розвідник
Drifter — це іменник, що описує людину, яка не має постійного місця проживання, або спеціалізовані технічні пристрої та ролі.
noun — значення 1
A person who moves from place to place or job to job without a fixed home or long-term goals.
Людина, яка переїжджає з місця на місце або змінює роботу, не маючи постійного дому чи довгострокових цілей.
Приклади:
The man was a drifter who never stayed in one town for more than a month.
Цей чоловік був волоцюга, який ніколи не залишався в одному місті довше ніж на місяць.
He lived like a drifter, taking odd jobs wherever he could find them.
Він жив як мандрівник, беручись за випадкову роботу, де тільки міг її знайти.
noun — значення 2
A type of lightweight sail used in light winds, similar to a spinnaker.
Тип легкого вітрила, що використовується при слабкому вітрі, подібний до спінакера.
Приклади:
We hoisted the drifter to catch the gentle breeze.
Ми підняли дрифтер, щоб зловити легкий вітерець.
noun — значення 3
A driver who intentionally causes a vehicle to slide sideways through turns.
Водій, який навмисно змушує автомобіль ковзати боком під час поворотів.
Приклади:
The professional drifter showed incredible control during the race.
Професійний дрифтер продемонстрував неймовірний контроль під час перегонів.
noun — значення 4
A parachutist who jumps before the main group to determine wind direction.
Парашутист, який стрибає перед основною групою, щоб визначити напрямок вітру.
Приклади:
The drifter jumped first to check the wind conditions for the team.
Парашутист-розвідник стрибнув першим, щоб перевірити умови вітру для команди.
noun — значення 5
A person employed in mining to drive tunnels through rock other than coal.
Людина, зайнята в гірничодобувній промисловості, яка прокладає тунелі в породі, крім вугілля.
Приклади:
The drifter worked deep underground to clear the path for the new tunnel.
Прохідник працював глибоко під землею, розчищаючи шлях для нового тунелю.
aimless drifter — безцільний волоцюга
Приклади:
He was just an aimless drifter.
Він був просто безцільний волоцюга.