Dour

Значення та приклади

adj — значення 1

Relating to a person or their manner that is stern, harsh, and forbidding.

Стосується людини або її манери поведінки, яка є суворою, жорсткою та непривітною.

Приклади:

• The teacher had a dour expression that made the students nervous.

  У вчителя був суворий вираз обличчя, який змушував учнів нервувати.

• He maintained a strict and dour discipline in his office.

  Він підтримував строгий і суворий порядок у своєму офісі.

adj — значення 2

Showing a gloomy, sullen, or melancholy disposition.

Виражає похмурий, пригнічений або меланхолійний настрій.

Приклади:

• The rainy weather matched his dour mood perfectly.

  Дощова погода ідеально відповідала його понурому настрою.

• She looked at the grey landscape with a dour face.

  Вона дивилася на сірий пейзаж із похмурим обличчям.

adj — значення 3

Characterized by being unyielding, obstinate, or persistent in a negative way.

Характеризується непохитністю, впертістю або наполегливістю у негативному значенні.

Приклади:

• Despite the criticism, he remained dour in his refusal to change the plan.

  Попри критику, він залишався непохитним у своїй відмові змінити план.

Словосполучення

dour look — похмурий погляд

Приклади:

He gave me a dour look.

Він кинув на мене похмурий погляд.

dour silence — похмуре мовчання

Приклади:

The meeting ended in a dour silence.

Зустріч закінчилася похмурим мовчанням.

Форми слова

• • dourer (вищий ступінь) — суворіший
• • more dour (вищий ступінь) — більш суворий
• • dourest (найвищий ступінь) — найсуворіший
• • most dour (найвищий ступінь) — найбільш суворий