віслюк, осел, дурень
Donkey — це свійська тварина родини конячих, а також розмовне позначення впертої або нерозумної людини.
noun — значення 1
A domesticated hoofed mammal of the horse family, often used as a beast of burden.
Свійська копитна тварина родини конячих, яку часто використовують як в'ючну тварину.
Приклади:
My donkey is faster than your car.
Мій віслюк швидший, ніж твоя машина.
I have a donkey.
У мене є віслюк.
noun — значення 2
A person who is considered to be very stubborn.
Людина, яку вважають дуже впертою.
Приклади:
Stop acting like a donkey and listen to the advice.
Припини поводитися як осел і послухай поради.
He is such a stubborn donkey sometimes.
Він іноді такий впертий віслюк.
noun — значення 3
A person who is perceived as foolish or lacking intelligence.
Людина, яку сприймають як нерозумну або дурну.
Приклади:
Don't be a donkey, you know that is not true.
Не будь дурнем, ти знаєш, що це неправда.
donkey work — марудна, важка робота
Приклади:
I had to do all the donkey work for the project.
Мені довелося виконувати всю марудну роботу для проєкту.
talk the hind leg off a donkey — балакати без упину
Дуже багато і нудно говорити, заговорювати зуби.
Приклади:
He can talk the hind leg off a donkey.
Він може балакати без упину.