приховувати, маскувати, вдавати, що не помічаєш
Dissimulate — це дієслово, що означає приховувати свої справжні почуття, наміри або характер за допомогою удаваної поведінки.
verb — значення 1
To practice deception by concealing one's true thoughts, feelings, or intentions through a false appearance.
Практикувати обман шляхом приховування своїх справжніх думок, почуттів або намірів через удавану зовнішність.
Приклади:
He tried to dissimulate his anger with a calm smile.
Він намагався приховувати свій гнів спокійною посмішкою.
It is difficult to dissimulate when you are under pressure.
Важко лицемірити, коли ви перебуваєте під тиском.
verb — значення 2
To disguise or hide something by adopting a false outward appearance.
Маскувати або приховувати щось, приймаючи фальшивий зовнішній вигляд.
Приклади:
She managed to dissimulate her true motives from the committee.
Їй вдалося маскувати свої справжні мотиви від комітету.
verb — значення 3
To pretend not to notice something or to connive at a situation by feigning ignorance.
Вдавати, що не помічаєш чогось, або потурати ситуації, прикидаючись необізнаним.
Приклади:
The manager chose to dissimulate the minor errors in the report.
Менеджер вирішив вдавати, що не помічаєш незначних помилок у звіті.
dissimulate one's feelings — приховувати свої почуття
Приклади:
She had to dissimulate her feelings to keep her job.
Їй довелося приховувати свої почуття, щоб зберегти роботу.