порушувати, переривати, змінювати ринок
Disrupt — це дієслово, що означає порушувати хід подій, переривати процес або впроваджувати інновації, які змінюють ринок.
verb — значення 1
To cause something to be unable to continue in the normal way by creating disorder or confusion.
Спричинити неможливість продовження чогось у звичайному порядку через створення безладу або плутанини.
Приклади:
The loud noise did disrupt the meeting.
Гучний шум таки порушував хід зустрічі.
Protesters tried to disrupt the event.
Протестувальники намагалися внести безлад у захід.
verb — значення 2
To stop or interrupt the progress of an activity or process.
Зупинити або перервати хід діяльності чи процесу.
Приклади:
A sudden storm will disrupt our travel plans.
Раптовий шторм перериватиме наші плани на подорож.
Technical issues can disrupt the workflow.
Технічні проблеми можуть зупиняти робочий процес.
verb — значення 3
To radically change an industry or market by introducing a new product or service that makes existing ones obsolete.
Радикально змінити галузь або ринок шляхом впровадження нового продукту чи послуги, що робить існуючі застарілими.
Приклади:
New technology will disrupt the traditional banking sector.
Нова технологія буде змінювати ринок традиційного банківського сектору.
Startups often disrupt established business models.
Стартапи часто впроваджують інновації у встановлені бізнес-моделі.
disrupt the peace — порушувати спокій
Приклади:
They were arrested for disrupting the peace.
Їх заарештували за те, що вони порушували спокій.
disrupt the flow — переривати потік
Приклади:
Don't disrupt the flow of the conversation.
Не варто переривати потік розмови.