дзенькіт, дивак
Ding-a-ling — це англійське слово, що використовується для опису звуку дзвіночка або як розмовне позначення дивакуватої людини.
noun — значення 1
The ringing sound produced by a small bell or a similar metallic object.
Дзвінкий звук, який видає маленький дзвіночок або подібний металевий предмет.
Приклади:
I heard the faint ding-a-ling of the bicycle bell.
Я почув слабкий дзенькіт велосипедного дзвінка.
The fire engine passed by with a loud ding-a-ling.
Пожежна машина проїхала повз із гучним дзвін.
noun — значення 2
A person who behaves in an eccentric, silly, or slightly foolish manner.
Людина, яка поводиться ексцентрично, безглуздо або дещо нерозумно.
Приклади:
Don't mind him, he's a bit of a ding-a-ling.
Не зважай на нього, він трохи дивак.
Only a total ding-a-ling would forget their own keys again.
Тільки повний дурник міг знову забути власні ключі.