помітний
Detectable — прикметник, що описує щось, що можна виявити, помітити або розпізнати за допомогою спостереження чи спеціальних засобів.
adj — значення 1
Capable of being discovered, noticed, or identified through observation or measurement.
Такий, що може бути виявлений, помічений або ідентифікований шляхом спостереження чи вимірювання.
Приклади:
There was a detectable change in the temperature of the room.
У кімнаті відбулася помітна зміна температури.
The chemical is present in detectable amounts in the water supply.
Ця хімічна речовина присутня у виявних кількостях у системі водопостачання.
barely detectable — ледве помітний
Приклади:
The sound was barely detectable to the human ear.
Звук був ледве помітний для людського вуха.
easily detectable — легко виявний
Приклади:
The error is easily detectable by the software.
Помилка є легко виявною за допомогою програмного забезпечення.