відокремлення, відчуженість, безсторонність
Detachment — це багатозначний термін, що означає процес відокремлення, стан відчуженості, об'єктивність або військовий підрозділ.
noun — значення 1
The act of separating something from a larger body or the state of being disconnected.
Процес відокремлення чогось від більшого цілого або стан роз'єднаності.
Приклади:
The detachment of the engine from the main frame was necessary for repairs.
Відокремлення двигуна від основної рами було необхідним для ремонту.
The sudden detachment of the cable caused a power failure.
Раптове роз'єднання кабелю спричинило збій у живленні.
noun — значення 2
A lack of emotional involvement or a feeling of indifference towards others.
Відсутність емоційної залученості або почуття байдужості до інших.
Приклади:
He observed the chaotic scene with a sense of detachment.
Він спостерігав за хаотичною сценою з відчуженістю.
Does detachment from the world really prevent suffering?
Чи відчуження від світу справді запобігає стражданням?
noun — значення 3
The quality of being objective and impartial, free from personal bias.
Якість бути об'єктивним та неупередженим, вільним від особистих симпатій.
Приклади:
The judge maintained a professional detachment throughout the trial.
Суддя зберігав професійну безсторонність протягом усього судового процесу.
noun — значення 4
A small group of soldiers or a unit sent on a special mission.
Невелика група солдатів або підрозділ, відправлений на спеціальне завдання.
Приклади:
A small detachment was sent to secure the bridge.
Невеликий загін був відправлений для охорони мосту.
emotional detachment — емоційна відчуженість
Приклади:
She suffered from emotional detachment after the accident.
Вона страждала від емоційної відчуженості після аварії.
military detachment — військовий загін
Приклади:
The military detachment arrived at dawn.
Військовий загін прибув на світанку.