відданість, присвята, урочисте відкриття
Dedication — це іменник, що означає відданість справі, присвяту в книзі або урочисте відкриття об'єкта.
noun — значення 1
The quality of being committed to a task or purpose.
Якість, що полягає у відданості певній справі чи меті.
Приклади:
Her dedication to the project was impressive.
Її відданість проєкту була вражаючою.
Success requires hard work and dedication.
Успіх вимагає наполегливої праці та самовідданості.
noun — значення 2
A message written at the beginning of a book or piece of music to express affection or respect.
Напис на початку книги або музичного твору, що виражає прихильність чи повагу.
Приклади:
The author wrote a touching dedication to his wife.
Автор написав зворушливу присвяту своїй дружині.
I found a handwritten dedication on the first page.
Я знайшов рукописну присвяту на першій сторінці.
noun — значення 3
A ceremony to mark the official opening or completion of a building or monument.
Церемонія, що відзначає офіційне відкриття або завершення будівництва споруди чи пам'ятника.
Приклади:
The mayor attended the dedication of the new library.
Мер відвідав урочисте відкриття нової бібліотеки.
noun — значення 4
The act of giving up property or rights for a specific purpose.
Акт відмови від майна або прав на користь певної мети.
Приклади:
The legal document confirmed the dedication of the land to public use.
Юридичний документ підтвердив передачу майна землі для громадського користування.
total dedication — повна відданість
Приклади:
He showed total dedication to his work.
Він продемонстрував повну відданість своїй роботі.
show dedication — проявляти відданість
Приклади:
You must show dedication to succeed.
Ви повинні проявляти відданість, щоб досягти успіху.