затемнювати, темніти, похмурішати
Darken — дієслово, що означає робити щось темнішим або ставати темнішим, а також похмурішати чи втрачати яскравість.
verb — значення 1
To make something less bright by reducing the amount of light.
Робити щось менш яскравим шляхом зменшення кількості світла.
Приклади:
Heavy curtains darken the room.
Важкі штори затемнюють кімнату.
The clouds began to darken the sky.
Хмари почали робити темнішим небо.
verb — значення 2
To change in color to a deeper or darker shade.
Змінювати колір на більш глибокий або темний відтінок.
Приклади:
Her hair tends to darken in the winter.
Її волосся має тенденцію темніти взимку.
The wood will darken as it ages.
Деревина буде набувати темнішого кольору з віком.
verb — значення 3
To become gloomy or to make someone's mood less cheerful.
Ставати похмурим або робити чийсь настрій менш радісним.
Приклади:
His expression began to darken with anger.
Його вираз обличчя почав похмурішати від гніву.
The bad news served to darken our spirits.
Погані новини затьмарювали наш настрій.
darken the mood — затьмарювати настрій
Приклади:
The argument served to darken the mood of the party.
Суперечка затьмарювала настрій вечірки.
darken the sky — затемнювати небо
Приклади:
Storm clouds began to darken the sky.
Грозові хмари почали затемнювати небо.