Cryptic — прикметник, що описує щось загадкове, приховане або таке, що потребує розшифрування.
adj: загадковий, таємничий, зашифрований, кодований, криптичний, заплутаний, маскувальний, непомітний
adj — значення 1
Having a hidden or mysterious meaning that is difficult to understand.
Має приховане або таємниче значення, яке важко зрозуміти.
Приклади:
Mary's cryptic message left Tom on edge, wondering what she meant.
Загадкове повідомлення Мері спричинило у Тома знервованість, змушуючи його задуматися, що ж вона мала на увазі.
He gave a cryptic smile before leaving the room.
Він кинув таємничий погляд перед тим, як вийти з кімнати.
adj — значення 2
Relating to or involving the use of a code or cipher to obscure information.
Стосується використання коду або шифру для приховування інформації.
Приклади:
The spy used a cryptic code to send his reports.
Шпигун використовував зашифрований код для надсилання своїх звітів.
The document contained a cryptic sequence of numbers.
Документ містив кодовану послідовність цифр.
adj — значення 3
Describing a crossword clue that uses wordplay like anagrams or homophones.
Описує підказку в кросворді, яка використовує гру слів, наприклад анаграми або омофони.
Приклади:
Solving a cryptic crossword requires lateral thinking.
Розгадування криптичних кросвордів вимагає нестандартного мислення.
adj — значення 4
Having a physical appearance that provides camouflage in a natural environment.
Має зовнішній вигляд, що забезпечує маскування в природному середовищі.
Приклади:
The insect has a cryptic coloration that blends with the bark.
Комаха має маскувальне забарвлення, яке зливається з корою.
cryptic remark — загадкове зауваження
Приклади:
She made a cryptic remark about the future.
Вона зробила загадкове зауваження щодо майбутнього.
cryptic clue — загадкова підказка
Приклади:
I couldn't solve the cryptic clue in the puzzle.
Я не зміг розгадати загадкову підказку в головоломці.