Crunch — багатозначне слово, що означає хрускіт, критичний момент, обробку даних або інтенсивну роботу.
verb: хрустіти, гризти, обчислювати, опрацьовувати, працювати понаднормово
noun: скрутне положення, критичний момент, хрускіт, скручування
verb — значення 1
To crush something, especially food, with a noisy crackling sound.
Розгризати щось, особливо їжу, з гучним хрускотом.
Приклади:
The children love to crunch fresh apples.
Діти люблять хрустіти свіжими яблуками.
He began to crunch on a carrot.
Він почав гризти моркву.
verb — значення 2
To perform complex mathematical calculations, often using a computer.
Виконувати складні математичні обчислення, часто за допомогою комп'ютера.
Приклади:
The software is designed to crunch large amounts of data.
Програмне забезпечення розроблене для того, щоб опрацьовувати великі обсяги даних.
We need more time to crunch the numbers.
Нам потрібно більше часу, щоб обчислювати ці цифри.
verb — значення 3
To make employees work overtime to meet a project deadline.
Змушувати працівників працювати понаднормово, щоб встигнути завершити проєкт у термін.
Приклади:
The team had to crunch to finish the game before the release date.
Команді довелося працювати понаднормово, щоб завершити гру до дати релізу.
noun — значення 1
A critical moment or event that requires a difficult decision.
Критичний момент або подія, що вимагає прийняття складного рішення.
Приклади:
She could always call her parents when she was in a crunch.
Вона завжди могла зателефонувати своїм батькам коли була в скрутному положенні.
The crunch came when the company ran out of money.
Критичний момент настав, коли в компанії закінчилися гроші.
noun — значення 2
A noisy crackling sound.
Гучний хрусткий звук.
Приклади:
I heard the crunch of footsteps on the snow.
Я почув хрускіт кроків на снігу.
noun — значення 3
A type of abdominal exercise where the upper body is lifted while the lower back stays on the floor.
Тип вправи на м'язи живота, при якій верхня частина тіла піднімається, а поперек залишається на підлозі.
Приклади:
Doing a crunch helps strengthen your core.
Виконання скручування допомагає зміцнити м'язи преса.
time crunch — дефіцит часу
Приклади:
We are in a time crunch.
Ми в скрутному положенні через брак часу.