Cross — багатозначне англійське слово, яке може означати хрест, перетинати, схрещувати, а також використовуватися як прикметник для позначення протилежності чи поганого настрою.
noun: хрест, криж, розп'яття, тягар, гібрид, помісь, перехрестя, крос
adj: дратівливий, сердитий, протилежний
verb: перетинати, переходити, схрещувати, перехрещувати, хреститися, перехреститися, запилювати, суперечити
noun — значення 1
A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other, often at right angles.
Геометрична фігура, що складається з двох прямих ліній або смуг, які перетинаються, часто під прямим кутом.
Приклади:
The church had a large stone cross in front of it.
Перед церквою стояв великий кам'яний хрест.
The symbol of the Red Cross is a red cross on a white background.
Символ Червоного Хреста — це червоний хрест на білому тлі.
noun — значення 2
A religious symbol representing the crucifixion of Jesus Christ.
Релігійний символ, що зображує розп'яття Ісуса Христа.
Приклади:
He made the sign of the cross.
Він зробив хресне знамення.
noun — значення 3
A difficult situation or burden that must be endured.
Важка ситуація або тягар, який необхідно витримати.
Приклади:
His illness became his cross to bear.
Його хвороба стала його хрестом, який він мусив нести.
noun — значення 4
An animal or plant produced by crossbreeding or cross-fertilization; a hybrid.
Тварина або рослина, отримана шляхом схрещування або перехресного запилення; гібрид.
Приклади:
The new breed of dog is a cross between a Labrador and a Poodle.
Нова порода собаки є поміссю лабрадора та пуделя.
noun — значення 5
A place where roads intersect.
Місце, де перетинаються дороги.
Приклади:
The accident happened at the main cross.
Аварія сталася на головному перехресті.
noun — значення 6
A hook thrown over the opponent's punch in boxing.
Удар у боксі, який наноситься зверху вниз, перекидаючи руку суперника.
Приклади:
The boxer landed a powerful cross to his opponent's jaw.
Боксер завдав потужного кросу в щелепу суперника.
adj — значення 1
Bad-tempered and easily annoyed.
Дратівливий і легко засмучений.
Приклади:
He was very cross because he hadn't slept well.
Він був дуже сердитий, бо погано спав.
adj — значення 2
Opposite or contrary.
Протилежний або суперечливий.
Приклади:
Their opinions were cross to each other.
Їхні думки були протилежними.
verb — значення 1
To go or extend from one side of something to the other.
Переходити або простягатися з одного боку чогось на інший.
Приклади:
I saw him cross the road.
Я бачив, як він переходив дорогу.
Don't cross the road when the signal is red.
Не переходьте вулицю на червоне світло.
verb — значення 2
To place or form a cross shape.
Утворювати або накладати хрестоподібну форму.
Приклади:
The two beams were crossed to form a stable structure.
Дві балки були схрещені, утворюючи стійку конструкцію.
verb — значення 3
To make the sign of the cross over oneself, typically as a religious gesture.
Робити хресне знамення над собою, зазвичай як релігійний жест.
Приклади:
She crossed herself before entering the church.
Вона перехрестилася перед тим, як увійти до церкви.
verb — значення 4
To cross-fertilize or crossbreed animals or plants.
Схрещувати тварин або рослини для отримання потомства.
Приклади:
Scientists are trying to cross these two species of wheat.
Вчені намагаються схрестити ці два види пшениці.
verb — значення 5
To oppose or be contrary to.
Протидіяти або бути суперечливим чомусь.
Приклади:
His actions crossed my expectations.
Його дії суперечили моїм очікуванням.
sign of the cross — хресне знамення
Приклади:
The priest made the sign of the cross over the congregation.
Священик зробив хресне знамення над парафіянами.
cross-examination — перехресний допит
Приклади:
The lawyer conducted a thorough cross-examination of the witness.
Адвокат провів ретельний перехресний допит свідка.
Don't judge a book by its cover — Не суди книгу за обкладинкою
Не слід складати думку про когось або щось, виходячи лише з його зовнішнього вигляду.
Приклади:
He might look intimidating, but don't judge a book by its cover; he's actually very kind.
Він може виглядати залякуючим, але не суди книгу за обкладинкою; насправді він дуже добрий.
cross my heart — Клянуся честю
Вираз, що використовується для підкреслення щирості обіцянки або твердження.
Приклади:
I promise I won't tell anyone, cross my heart.
Обіцяю, я нікому не скажу, клянуся честю.