Crop — це англійське слово, яке має кілька значень, пов'язаних із сільським господарством, зображеннями та анатомією тварин.
noun: культура, врожай, група, скупчення, воло, кадрування, обрізання
verb: обрізати, кадрувати, підстригати, збирати врожай, жати
noun — значення 1
A plant or group of plants grown for food, livestock fodder, or other economic purpose.
Рослина або група рослин, вирощених для їжі, корму для худоби або інших економічних цілей.
Приклади:
Corn is an important crop in the United States.
Кукурудза - важлива сільськогосподарська культура в Сполучених Штатах.
We had a bumper crop this year.
Ми мали цього року величезний врожай.
noun — значення 2
The amount of a particular crop harvested in a particular season or year.
Кількість певної культури, зібраної в певний сезон або рік.
Приклади:
The drought significantly reduced the wheat crop.
Засуха значно зменшила врожай пшениці.
noun — значення 3
A group of things appearing or occurring at the same time.
Група речей, що з'являються або відбуваються одночасно.
Приклади:
A crop of new students arrived at the university.
До університету прибула група нових студентів.
noun — значення 4
A pouch-like part of the alimentary tract of some birds, used to store food before digestion.
Мішкоподібна частина травного тракту деяких птахів, що використовується для зберігання їжі перед травленням.
Приклади:
The pigeon stored seeds in its crop.
Голуб зберігав насіння у своєму волі.
noun — значення 5
A photograph or other image that has been reduced by removing the outer parts.
Фотографія або інше зображення, яке було зменшено шляхом видалення зовнішніх частин.
Приклади:
The crop of the photo focused on the main subject.
Кадрування фотографії зосередилося на головному об'єкті.
verb — значення 1
To remove the outer parts of a photograph or other image, typically in order to frame the subject better.
Видаляти зовнішні частини фотографії або іншого зображення, зазвичай для кращого кадрування об'єкта.
Приклади:
Please crop the image to fit the frame.
Будь ласка, обріжте зображення, щоб воно відповідало рамці.
verb — значення 2
To cut (especially hair or an animal's tail or ears) short.
Стригти (особливо волосся або хвіст чи вуха тварини) коротко.
Приклади:
The groomer cropped the dog's ears.
Грумер обрізав вуха собаці.
verb — значення 3
To mow, reap or gather.
Косити, збирати або жати.
Приклади:
Farmers are busy cropping the fields.
Фермери зайняті збором врожаю на полях.
out of crop — не засіяний
Приклади:
The land is out of crop this year.
У цьому році земля не засіяна.
Don't put all your eggs in one basket — Не кладіть усі яйця в один кошик
Не варто вкладати всі свої ресурси або надії в один проект чи можливість, оскільки це може призвести до повної втрати у разі невдачі.
Приклади:
It's wise not to put all your eggs in one basket when investing.
Мудро не класти всі яйця в один кошик під час інвестування.