нічна тварина, нічна людина
Creature of the night — це ідіоматичний вираз, що вживається для опису нічних тварин або людей, які ведуть активний спосіб життя переважно вночі.
noun — значення 1
An animal that is primarily active during the nighttime hours.
Тварина, яка проявляє активність переважно в нічний час доби.
Приклади:
The owl is a classic creature of the night.
Сова — це класична нічна тварина.
Many creatures of the night emerge only after sunset.
Багато нічних тварин з'являються лише після заходу сонця.
noun — значення 2
A person who prefers to be active or awake during the night rather than the day.
Людина, яка віддає перевагу активності або неспанню вночі, а не вдень.
Приклади:
As a true creature of the night, he does his best work after midnight.
Як справжня нічна людина, він найкраще працює після опівночі.
nocturnal creature — нічна істота
Приклади:
The bat is a nocturnal creature.
Кажан — це нічна істота.