пастух, ковбои, зухвалець
Cowboy — це англійське слово, яке описує чоловіка, що працює з худобою, або людину, яка асоціює себе з культурою ковбоїв.
noun — значення 1
A man who tends free-range cattle, especially in the American West.
Чоловік, який доглядає за худобою на вільних пасовищах, особливо на американському Заході.
Приклади:
The cowboy rode his horse across the open range.
Пастух їхав на своєму коні через відкриту місцевість.
He learned to be a cowboy from his father.
Він навчився бути корівником від свого батька.
noun — значення 2
A man who identifies with cowboy culture, including wearing a cowboy hat and being a fan of country and western music.
Чоловік, який ототожнює себе з культурою ковбоїв, включаючи носіння ковбойського капелюха та захоплення кантрі-музикою.
Приклади:
I always wanted to be a cowboy.
Я завжди хотів бути ковбоєм.
noun — значення 3
A person who engages in reckless behavior, especially for the purpose of showing off.
Людина, яка вдається до безрозсудної поведінки, особливо з метою похизуватися.
Приклади:
He acted like a cowboy, taking unnecessary risks.
Він поводився як зухвалець, ризикуючи без потреби.
noun — значення 4
A dishonest or incompetent independent tradesman.
Нечесний або некомпетентний незалежний ремісник чи торговець.
Приклади:
The plumber turned out to be a real cowboy.
Сантехнік виявився справжнім шахраєм.
noun — значення 5
A playing card of king rank.
Гральна карта рангу короля.
Приклади:
He was dealt a cowboy in the poker game.
Йому випав король у грі в покер.
noun — значення 6
Ellipsis of cowboy pool.
Скорочення від 'ковбойський пул' (вид гри в більярд).
Приклади:
They decided to play a game of cowboy.
Вони вирішили зіграти партію в ковбойський пул.
cowboy hat — ковбойський капелюх
Приклади:
He wore a classic cowboy hat.
Він носив класичний ковбойський капелюх.
cowboy boots — ковбойські чоботи
Приклади:
She bought a pair of stylish cowboy boots.
Вона купила пару стильних ковбойських чобіт.