член ради, депутат місцевої ради
Councillor — це член ради, обраний представник місцевого самоврядування або іншого колегіального органу.
noun — значення 1
A person who is a member of a council, which is a group of people elected or appointed to manage the affairs of a city, town, or organization.
Особа, яка є членом ради — групи людей, обраних або призначених для управління справами міста, містечка чи організації.
Приклади:
The councillor proposed a new plan for the city park.
Член ради запропонував новий план для міського парку.
Local residents met with their councillor to discuss road repairs.
Місцеві жителі зустрілися зі своїм радником, щоб обговорити ремонт доріг.
noun — значення 2
A representative elected specifically to serve on a local government authority, such as a municipal or city council.
Представник, обраний спеціально для роботи в органі місцевого самоврядування, наприклад, у міській раді.
Приклади:
As a city councillor, she focuses on improving public transportation.
Як депутат місцевої ради, вона зосереджується на покращенні громадського транспорту.
local councillor — місцевий депутат
Приклади:
The local councillor held a public meeting.
Місцевий депутат провів відкриті збори.
city councillor — член міської ради
Приклади:
The city councillor voted against the budget increase.
Член міської ради проголосував проти збільшення бюджету.