ледар
Couch potato — це ідіоматичний вираз, що описує людину, яка веде малорухливий спосіб життя, проводячи багато часу перед телевізором.
noun — значення 1
A person who spends a significant amount of time sitting or lying down, typically watching television or playing video games, while being physically inactive.
Людина, яка проводить багато часу сидячи або лежачи, зазвичай переглядаючи телевізор або граючи у відеоігри, і веде малорухливий спосіб життя.
Приклади:
He became a real couch potato after he lost his job and started watching TV all day.
Він став справжнім диванним ледарем після того, як втратив роботу і почав цілими днями дивитися телевізор.
Stop being such a couch potato and go for a walk outside.
Перестань бути таким домосідом і піди прогуляйся на вулицю.
lazy couch potato — лінивий диванний ледар
Приклади:
His brother is a lazy couch potato who never exercises.
Його брат — лінивий диванний ледар, який ніколи не займається спортом.