Control — це англійське слово, яке означає владу, вплив, керування або механізм для регулювання чогось.
verb: керувати, контролювати, стримувати, утримувати, звіряти, перевіряти
noun: влада, контроль, керування, пристрій керування, самоконтроль, стриманість, засіб контролю, захисний механізм
verb — значення 1
To exercise influence over someone or something; to suggest or dictate their behavior or actions.
Здійснювати вплив на когось або щось; диктувати їхню поведінку чи дії.
Приклади:
She can't control her emotions.
Вона не може контролювати свої емоції.
The driver must control the vehicle carefully.
Водій повинен керувати автомобілем обережно.
verb — значення 2
To hold in check, to curb, or to restrain oneself or something.
Утримувати в межах, стримувати або обмежувати себе чи щось інше.
Приклади:
You must control yourself.
Ти повинен тримати себе в руках.
He struggled to control his anger.
Він намагався стримати свій гнів.
verb — значення 3
To verify the accuracy of something, especially a financial account, by comparison with another.
Перевіряти точність чогось, особливо фінансового обліку, шляхом порівняння з іншим.
Приклади:
The accountant will control the ledger against the bank statement.
Бухгалтер звірить книгу обліку з банківською випискою.
verb — значення 4
To design an experiment so that the effects of certain variables are reduced or eliminated.
Розробляти експеримент таким чином, щоб зменшити або усунути вплив певних змінних.
Приклади:
Researchers must control for confounding factors in their study.
Дослідники повинні контролювати змішувальні фактори у своєму дослідженні.
noun — значення 1
The power to influence or direct people's behavior or the course of events.
Влада впливати або керувати поведінкою людей чи ходом подій.
Приклади:
The government has lost control of the situation.
Уряд втратив контроль над ситуацією.
She exerted a strong control over her team.
Вона мала сильний вплив на свою команду.
noun — значення 2
A mechanism or device used to operate or regulate a machine or system.
Механізм або пристрій, що використовується для керування або регулювання машини чи системи.
Приклади:
The pilot adjusted the flight controls.
Пілот налаштував органи керування польотом.
This button is the main control for the volume.
Ця кнопка є основним елементом керування гучністю.
noun — значення 3
The ability to restrain oneself or one's emotions.
Здатність стримувати себе або свої емоції.
Приклади:
He showed remarkable self-control during the crisis.
Він продемонстрував надзвичайний самоконтроль під час кризи.
noun — значення 4
A security mechanism, policy, or procedure that counters threats and reduces risks.
Механізм безпеки, політика або процедура, що протидіє загрозам і зменшує ризики.
Приклади:
Firewalls are an important security control.
Брандмауери є важливим засобом контролю безпеки.
noun — значення 5
A duplicate book or register kept to check or correct another account.
Дублікат книги або реєстру, що ведеться для перевірки чи виправлення іншого обліку.
Приклади:
The auditor requested the control account for verification.
Аудитор запросив контрольну книгу для перевірки.
noun — значення 6
An interface element that a computer user interacts with, such as a button or a text box.
Елемент інтерфейсу, з яким взаємодіє користувач комп'ютера, наприклад, кнопка або текстове поле.
Приклади:
The user interface is made up of various controls.
Інтерфейс користувача складається з різних елементів керування.
under control — під контролем
Приклади:
Keep the situation under control.
Тримайте ситуацію під контролем.
out of control — поза контролем
Приклади:
The car went out of control on the icy road.
Автомобіль вийшов з-під контролю на слизькій дорозі.
gain control — взяти під контроль
Приклади:
The firefighters managed to gain control of the blaze.
Пожежникам вдалося взяти полум'я під контроль.
lose control — втратити контроль
Приклади:
He lost control of his emotions and started shouting.
Він втратив контроль над своїми емоціями і почав кричати.
Don't lose control of yourself. — Не втрачай самоконтролю.
Не дозволяйте емоціям взяти над вами гору.
Приклади:
Even in difficult situations, don't lose control of yourself.
Навіть у складних ситуаціях, не втрачай контролю над собою.