підрядник
Contractor — це англійське слово, яке означає особу або компанію, що виконує будівельні роботи, надає послуги за контрактом або займається певними видами робіт.
noun — значення 1
A person or company that builds or improves buildings, often hired for a specific project.
Особа або компанія, яка будує або покращує будівлі, часто найнята для конкретного проєкту.
Приклади:
The general contractor is responsible for overseeing the entire construction project.
Генеральний підрядник відповідає за нагляд за всім будівельним проєктом.
We hired a local contractor to renovate our kitchen.
Ми найняли місцевого підрядника для ремонту нашої кухні.
noun — значення 2
A person or company that performs specific tasks like electrical or plumbing work in construction projects.
Особа або компанія, яка виконує конкретні завдання, такі як електромонтажні чи сантехнічні роботи в будівельних проєктах.
Приклади:
The electrical contractor ensured all wiring met safety standards.
Електричний підрядник забезпечив відповідність усієї проводки стандартам безпеки.
noun — значення 3
A person or company hired to maintain existing facilities like air conditioning systems or groundskeeping.
Особа або компанія, найнята для обслуговування існуючих об'єктів, таких як системи кондиціонування повітря або догляд за територією.
Приклади:
The building's maintenance contractor checks the elevators weekly.
Підрядник з обслуговування будівлі щотижня перевіряє ліфти.
noun — значення 4
A person hired to do a job on a business contract, as opposed to a permanent employee.
Особа, найнята для виконання роботи за бізнес-контрактом, на відміну від постійного працівника.
Приклади:
She works as a freelance graphic designer, a contractor for several companies.
Вона працює як незалежний графічний дизайнер, підрядник для кількох компаній.
general contractor — генеральний підрядник
Приклади:
The general contractor managed all the different trades on the site.
Генеральний підрядник керував усіма різними спеціалістами на об'єкті.
independent contractor — незалежний підрядник
Приклади:
As an independent contractor, he sets his own hours and rates.
Як незалежний підрядник, він сам встановлює свій робочий час і розцінки.