Consideration — це англійське слово, що означає розгляд, увагу, врахування або винагороду.
noun: розгляд, обміркування, врахування, увага, турбота, винагорода, компенсація, чинник
noun — значення 1
The act of thinking carefully about something, especially before making a decision or judgment.
Процес ретельного обмірковування чогось, особливо перед прийняттям рішення або винесенням судження.
Приклади:
We will take your suggestion into consideration.
Ми приймемо вашу пропозицію до уваги.
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
Суддя взяв до уваги той факт, що це було його перше правопорушення.
noun — значення 2
Careful thought or attention given to someone or something.
Ретельна думка або увага, приділена комусь або чомусь.
Приклади:
His theory deserves consideration.
Його теорія варта уваги.
noun — значення 3
A payment or other reward given for something done.
Платіж або інша винагорода, надана за виконану роботу.
Приклади:
The contractor demanded further consideration for the additional work.
Підрядник вимагав додаткову винагороду за виконані роботи.
noun — значення 4
A factor that is important when making a decision or judgment.
Фактор, який є важливим при прийнятті рішення або винесенні судження.
Приклади:
Cost is a major consideration when buying a new car.
Вартість є головним чинником при купівлі нового автомобіля.
take into consideration — брати до уваги
Приклади:
We must take all the risks into consideration before proceeding.
Ми повинні взяти до уваги всі ризики перед тим, як продовжувати.
out of consideration for — з поваги до
Приклади:
He spoke quietly out of consideration for his sleeping child.
Він говорив тихо з поваги до своєї дитини, що спала.