споріднений, вроджений, зрослий
Connate — це прикметник, що описує явища, які мають спільне походження, є вродженими або зрослими між собою в біологічному контексті.
adj — значення 1
Having the same origin or nature; derived from the same source.
Має однакове походження або природу; походить з одного джерела.
Приклади:
The two languages are connate, sharing a common ancestral root.
Ці дві мови є споріднені, оскільки мають спільний корінь.
Their ideas were connate, emerging from the same philosophical tradition.
Їхні ідеї були однорідні, оскільки виникли з однієї філософської традиції.
adj — значення 2
Existing in a person or thing from birth; innate or inherent.
Існує в людині або предметі від народження; вроджений або притаманний.
Приклади:
She possessed a connate talent for music that was evident from childhood.
Вона мала вроджений хист до музики, який був помітний з дитинства.
The desire for freedom is a connate quality of human nature.
Прагнення до свободи є природженою якістю людської природи.
adj — значення 3
United or joined together with other organs of the same kind, especially in botany.
З'єднані або зрощені разом з іншими органами того ж типу, особливо в ботаніці.
Приклади:
The petals are connate at the base, forming a single tube.
Пелюстки зросли біля основи, утворюючи єдину трубку.
In this species, the leaves appear connate around the stem.
У цього виду листя виглядає з'єднаним навколо стебла.
adj — значення 4
Trapped within a rock formation at the time of its origin, referring to fluids like water or oil.
Замкнений усередині гірської породи під час її формування, стосується рідин, таких як вода або нафта.
Приклади:
The reservoir contains connate water trapped during the sedimentation process.
Резервуар містить залишкову воду, замкнену під час процесу седиментації.