близький за духом, привітний, відповідний
Congenial — це прикметник, що описує людей або середовище, які є приємними, близькими за духом або відповідними до чиїхось потреб.
adj — значення 1
Having the same or very similar nature, personality, tastes, habits, or interests.
Мати таку саму або дуже схожу вдачу, особистість, смаки, звички чи інтереси.
Приклади:
They found a congenial group of friends at the university.
В університеті вони знайшли групу близьких за духом друзів.
It is rare to meet such a congenial person in a big city.
Рідко можна зустріти таку споріднену душу у великому місті.
adj — значення 2
Friendly, pleasant, or sociable in nature.
Доброзичливий, приємний або товариський за своєю природою.
Приклади:
The host provided a congenial atmosphere for the guests.
Господар створив привітну атмосферу для гостей.
We had a very congenial conversation over dinner.
У нас була дуже приємна розмова за вечерею.
adj — значення 3
Suitable or appropriate to one's needs or preferences.
Підходящий або відповідний до чиїхось потреб чи вподобань.
Приклади:
She finally found a congenial job that matches her skills.
Вона нарешті знайшла відповідну роботу, яка відповідає її навичкам.
congenial atmosphere — приємна атмосфера
Приклади:
The cafe has a very congenial atmosphere.
У кафе дуже приємна атмосфера.
congenial company — приємна компанія
Приклади:
I enjoy being in such congenial company.
Мені подобається перебувати в такій приємній компанії.