Confidential informant

Значення та приклади

noun — значення 1

A person who secretly provides information to law enforcement agencies regarding criminal activities, often due to their proximity to the perpetrators.

Особа, яка таємно надає правоохоронним органам інформацію про злочинну діяльність, часто через близькі стосунки зі злочинцями.

Приклади:

• The police relied on their confidential informant to dismantle the criminal network.

  Поліція покладалася на свого конфіденційного інформатора, щоб ліквідувати злочинну мережу.

• The identity of the confidential informant was kept strictly protected during the trial.

  Особу таємного інформатора суворо приховували під час судового процесу.

Словосполучення

registered confidential informant — офіційно зареєстрований конфіденційний інформатор

Приклади:

The detective met with his registered confidential informant in a secure location.

Детектив зустрівся зі своїм офіційно зареєстрованим конфіденційним інформатором у безпечному місці.

Форми слова

• • confidential informants (множина) — конфіденційні інформатори
• • CI (альтернативна форма) — таємний інформатор
• • C.I. (альтернативна форма) — таємний інформатор