що б не сталося
Come what may — це сталий вираз, що означає «що б не сталося» або «незважаючи ні на що».
adv — значення 1
Used to indicate that something will happen or be done regardless of any difficulties or future events.
Використовується для того, щоб підкреслити, що щось відбудеться або буде зроблено незалежно від будь-яких труднощів чи майбутніх подій.
Приклади:
I will finish this project, come what may.
Я закінчу цей проект, що б не сталося.
Come what may, we must remain calm.
Незважаючи ні на що, ми повинні зберігати спокій.
come what may — що б там не було
Вираз рішучості діяти або дотримуватися своїх планів, незважаючи на будь-які перешкоди чи непередбачувані обставини.
Приклади:
I'll be there, come what may.
Я буду там, що б там не було.