Cobbler — це майстер з ремонту взуття, а також термін, що описує недбалого працівника або специфічний сільськогосподарський термін.
noun: чоботар, швець, невмілий майстер, халтурник, вівця, яку важко стригти, пізня вівця
noun — значення 1
A person whose job is to repair or make shoes.
Людина, чия професія полягає в ремонті або виготовленні взуття.
Приклади:
The cobbler fixed the heel of my favorite boots.
Чоботар полагодив підбор на моїх улюблених чоботях.
I took my worn-out sandals to the local швець.
Я відніс свої зношені сандалі до місцевого швеця.
noun — значення 2
A person who performs work in a clumsy, improvised, or rough manner.
Людина, яка виконує роботу незграбно, нашвидкуруч або недбало.
Приклади:
He is such a cobbler; the shelf he built fell down the next day.
Він справжній невмілий майстер; полиця, яку він змайстрував, впала наступного дня.
noun — значення 3
A sheep that is left until the end of the shearing season because it is difficult to catch or has dirty wool.
Вівця, яку залишають на кінець сезону стрижки через те, що її важко впіймати або через забруднену вовну.
Приклади:
The farmer finally caught the last cobbler in the field.
Фермер нарешті впіймав останню вівцю, яку важко стригти, на полі.
village cobbler — сільський чоботар
Приклади:
The village cobbler has been working in the same shop for forty years.
Сільський чоботар працює в одній і тій самій майстерні вже сорок років.