Clear as a bell — це ідіоматичний вираз, що означає надзвичайну чіткість звуку або повну зрозумілість ситуації.
adj: дуже чіткий, дзвінкий, цілком зрозумілий, гранично ясний
adj — значення 1
Used to describe a sound that is very distinct, resonant, and easy to hear.
Використовується для опису звуку, який є дуже чітким, резонуючим і легким для сприйняття.
Приклади:
Her voice over the telephone was clear as a bell.
Її голос по телефону був дуже чіткий.
The church bells rang out, clear as a bell in the morning air.
Церковні дзвони лунали, дзвінкі в ранковому повітрі.
adj — значення 2
Used to describe a situation or explanation that is completely understandable and free from ambiguity.
Використовується для опису ситуації або пояснення, які є цілком зрозумілими та позбавленими двозначності.
Приклади:
His instructions were clear as a bell, so we knew exactly what to do.
Його інструкції були цілком зрозумілі, тому ми точно знали, що робити.