Charivari — це термін, що позначає гучний, хаотичний шум або традиційне галасливе святкування.
noun: шаріварі, весільний шум, гармидер, галас
noun — значення 1
A noisy banging of pots and pans performed as a mock serenade for a newly married couple.
Галасливе калатання в каструлі та сковорідки, що влаштовується як жартівлива серенада для молодят.
Приклади:
The villagers gathered outside the house to perform a charivari for the newlyweds.
Селяни зібралися біля будинку, щоб влаштувати шаріварі для молодят.
The tradition of the charivari was meant to tease the couple with loud sounds.
Традиція шаріварі мала на меті подражнити пару гучними звуками.
noun — значення 2
Any loud, discordant, or chaotic noise and confusion.
Будь-який гучний, дисонуючий шум або загальний безлад.
Приклади:
The protest turned into a complete charivari of shouting and sirens.
Протест перетворився на справжній гармидер із криків та сирен.