Charivari

Значення та приклади

noun — значення 1

A noisy banging of pots and pans performed as a mock serenade for a newly married couple.

Галасливе калатання в каструлі та сковорідки, що влаштовується як жартівлива серенада для молодят.

Приклади:

• The villagers gathered outside the house to perform a charivari for the newlyweds.

  Селяни зібралися біля будинку, щоб влаштувати шаріварі для молодят.

• The tradition of the charivari was meant to tease the couple with loud sounds.

  Традиція шаріварі мала на меті подражнити пару гучними звуками.

noun — значення 2

Any loud, discordant, or chaotic noise and confusion.

Будь-який гучний, дисонуючий шум або загальний безлад.

Приклади:

• The protest turned into a complete charivari of shouting and sirens.

  Протест перетворився на справжній гармидер із криків та сирен.

Форми слова

• • charivaris (множина) — шаріварі
• • shivaree (альтернативна форма) — шиварі
• • chivari (альтернативна форма) — чіварі
• • chivaree (альтернативна форма) — чіварі