Chair — англійське слово, що означає стілець, крісло, голову зборів або професорську посаду.
noun: стілець, крісло, голова, президія, кафедра, електричний стілець
verb: головувати, очолювати, нести на плечах
noun — значення 1
An item of furniture used to sit on or in, comprising a seat, legs or wheels, back, and sometimes arm rests, for use by one person.
Предмет меблів, який використовується для сидіння, що складається з сидіння, ніжок або коліс, спинки, а іноді й підлокітників, призначений для однієї людини.
Приклади:
Take the other chair!
Візьми інший стілець!
This chair is very comfortable.
Цей стілець дуже зручний.
noun — значення 2
The post or position of chairperson.
Посада або роль голови зборів чи комітету.
Приклади:
Please address the chair!
Прошу, звертайтеся до голови!
noun — значення 3
A distinguished professorship at a university.
Видатна професорська посада в університеті, яка часто фінансується за рахунок пожертв.
Приклади:
She holds the chair of Modern History.
Вона займає кафедру сучасної історії.
noun — значення 4
Ellipsis of electric chair (“device used for performing execution”).
Скорочення від 'електричний стілець', пристрій, що використовується для виконання смертної кари.
Приклади:
The prisoner was sentenced to the electric chair.
В'язня засудили до електричного стільця.
verb — значення 1
To act as chairperson at; to preside over.
Виконувати обов'язки голови на зборах або засіданні; головувати.
Приклади:
Who will chair the meeting tomorrow?
Хто головуватиме на зустрічі завтра?
verb — значення 2
To carry in a seated position upon one's shoulders, especially in celebration or victory.
Нести когось на плечах у сидячому положенні, особливо на знак святкування або перемоги.
Приклади:
The team carried their captain on their shoulders after the win.
Команда несла свого капітана на плечах після перемоги.
armchair critic — крісельний критик (людина, яка критикує, не маючи власного досвіду)
Приклади:
He's just an armchair critic, he's never done anything himself.
Він просто крісельний критик, сам ніколи нічого не робив.
chairman of the board — голова правління
Приклади:
The chairman of the board announced the company's new strategy.
Голова правління оголосив нову стратегію компанії.
The shoe is on the other foot — Тепер інший має перевагу
Ситуація змінилася, і тепер хтось інший перебуває у невигідному становищі або має перевагу.
Приклади:
He used to be the boss, but now the shoe is on the other foot.
Раніше він був босом, але тепер ситуація змінилася.