каштелян
Castellan — це історичний термін, що позначає управителя замку або феодального володаря, відповідального за оборону та управління фортецею.
noun — значення 1
A governor or caretaker entrusted to oversee a castle or keep for its lord.
Управитель або доглядач, якому доручено нагляд за замком чи фортецею від імені її власника.
Приклади:
The castellan was responsible for the defense of the fortress during the siege.
Каштелян відповідав за оборону фортеці під час облоги.
The lord appointed a new castellan to manage the estate while he was away.
Лорд призначив нового каштеляна для управління маєтком, поки він був у від'їзді.
noun — значення 2
A feudal lord who holds authority over a fortified manor or castle.
Феодальний володар, який має владу над укріпленим маєтком або замком.
Приклади:
As the local castellan, he held the power to dispense justice within the castle walls.
Як місцевий каштелян, він мав право чинити правосуддя в межах замкових стін.