проникливий, досить, обачний
Canny — це прикметник, що описує розсудливу, проникливу або ощадливу людину, а також прислівник, що вказує на високу міру або обережність.
adj — значення 1
Having or showing shrewdness and good judgment, especially in money or business matters.
Такий, що має проникливість та здоровий глузд, особливо у фінансових чи ділових питаннях.
Приклади:
He is a canny investor who knows when to sell.
Він проникливий інвестор, який знає, коли продавати.
The canny politician avoided the trap.
Розсудливий політик уникнув пастки.
adj — значення 2
Showing careful, cautious, and prudent behavior.
Такий, що демонструє обережну, обачну та розважливу поведінку.
Приклади:
She made a canny decision to wait for better conditions.
Вона прийняла обачне рішення почекати кращих умов.
adj — значення 3
Being economical or thrifty with resources.
Такий, що економно або ощадливо ставиться до ресурсів.
Приклади:
A canny shopper always looks for the best deals.
Ощадливий покупець завжди шукає найкращі пропозиції.
adv — значення 1
In a very or considerably high degree; quite or rather.
У дуже або значній мірі; досить або доволі.
Приклади:
The weather was canny cold yesterday.
Вчора було досить холодно.
adv — значення 2
In a gentle, quiet, or skillful manner.
У м'якій, тихій або вправній манері.
Приклади:
He handled the delicate situation canny.
Він вправно впорався з делікатною ситуацією.
canny move — розумний крок
Приклади:
That was a canny move on your part.
Це був розумний крок з вашого боку.
canny operator — спритний ділок
Приклади:
He is known as a canny operator in the industry.
Він відомий як спритний ділок у цій галузі.