відвертість, неупередженість, білизна
Candor — це іменник, що означає щирість, відвертість та прямоту у висловлюваннях або діях.
noun — значення 1
The quality of being open, sincere, and honest in what you say.
Якість бути відкритим, щирим і чесним у тому, що ви говорите.
Приклади:
Thank you for your candor.
Дякую за відвертість.
Tom was surprised by Mary's candor.
Відвертість Мері здивувала Тома.
noun — значення 2
The state of being impartial and fair in judgment.
Стан неупередженості та справедливості у судженнях.
Приклади:
The judge showed great candor in his final decision.
Суддя виявив велику неупередженість у своєму остаточному рішенні.
noun — значення 3
The quality of being white, brilliant, or pure in appearance.
Якість білизни, блиску або чистоти зовнішнього вигляду.
Приклади:
The candor of the snow was blinding.
Білизна снігу була засліплюючою.
brutal candor — надмірна відвертість
Приклади:
He spoke with brutal candor.
Він говорив з надмірною відвертістю.
in all candor — щиро кажучи
Приклади:
In all candor, I don't know the answer.
Щиро кажучи, я не знаю відповіді.