кандидат, балотуватися, претендент
Candidate — це англійське слово, яке означає особу, що претендує на посаду, вибори, або є ймовірним претендентом на щось.
noun — значення 1
A person who seeks to be elected or appointed to a position or privilege.
Особа, яка прагне бути обраною або призначеною на посаду чи привілей.
Приклади:
We voted for the candidate.
Ми проголосовули за цього кандидата.
Mr Smith is a candidate for mayor.
Пан Сміт — кандидат у мери.
noun — значення 2
A person who is thought likely or worthy to gain a position or privilege.
Особа, яка вважається ймовірною або гідною отримати посаду чи привілей.
Приклади:
He is a strong candidate for the promotion.
Він є сильним претендентом на підвищення.
noun — значення 3
A participant in an examination.
Учасник іспиту або тестування.
Приклади:
All candidates must pass the final exam.
Усі слухачі повинні скласти фінальний іспит.
noun — значення 4
Someone or something likely or suited to undergo or be chosen for a purpose.
Хтось або щось, що ймовірно зазнає або буде обрано для певної мети.
Приклади:
This material is a good candidate for recycling.
Цей матеріал є добрим об'єктом для переробки.
noun — значення 5
A gene which may play a role in a given disease.
Ген, який може відігравати роль у певному захворюванні.
Приклади:
Researchers identified a candidate gene for Alzheimer's.
Дослідники виявили ген-кандидат для хвороби Альцгеймера.
verb — значення 1
To stand as a candidate for an office, typically for a religious one.
Висувати свою кандидатуру на посаду, зазвичай релігійну.
Приклади:
He decided to candidate for the church council.
Він вирішив балотуватися до церковної ради.
verb — значення 2
To make or name (something) as a candidate (to be chosen or deemed suitable for a purpose).
Визначити або назвати щось як кандидата (для вибору або визнання придатним для певної мети).
Приклади:
The committee will candidate the best project for funding.
Комітет висуне найкращий проєкт для фінансування.
candidate for — кандидат на
Приклади:
He is a candidate for the position of director.
Він є кандидатом на посаду директора.
potential candidate — потенційний кандидат
Приклади:
She is a potential candidate for the award.
Вона є потенційним кандидатом на нагороду.
I'll eat my hat if my candidate does not win the election. — Я з'їм свого капелюха, якщо мій кандидат не переможе на виборах.
Вираз означає повну впевненість у тому, що щось не станеться, і готовність до будь-яких наслідків, якщо це станеться.
Приклади:
I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
Якщо мій кандидат не переможе на виборах, я з'їм свого капелюха.