Calends — це історичний термін, що позначає перший день місяця в давньоримському календарі.
noun: календи
noun — значення 1
The first day of each month in the ancient Roman calendar.
Перший день кожного місяця в давньоримському календарі.
Приклади:
The Roman festival was held on the calends.
Римське свято проводилося на календи.
Debts were traditionally settled on the calends.
Борги традиційно сплачувалися на календи.
noun — значення 2
A day designated for the settlement of financial debts and accounts.
День, призначений для погашення фінансових боргів та розрахунків.
Приклади:
He waited for the calends to pay his dues.
Він чекав на календи, щоб сплатити свої внески.
noun — значення 3
The beginning or the first day of a specific period or event.
Початок або перший день певного періоду чи події.
Приклади:
The project marked the calends of a new era.
Цей проєкт ознаменував календи нової ери.
at the Greek calends — після дощику в четвер
Вираз, що означає ніколи, оскільки в грецькому календарі не було календ.
Приклади:
He promised to pay me back at the Greek calends.
Він пообіцяв повернути мені гроші після дощику в четвер.