незграба, незграбність
Butterfingers — це розмовний термін, яким називають незграбну людину, що часто впускає речі з рук.
noun — значення 1
A person who is clumsy and frequently drops things they are holding.
Людина, яка є незграбною і часто впускає речі, які тримає в руках.
Приклади:
I am such a butterfingers; I dropped the plate again.
Я такий незграба, знову впустив тарілку.
Don't be a butterfingers and hold the glass carefully.
Не будь роззявою і тримай склянку обережно.
noun — значення 2
A physical condition or tendency where one's fingers lack the coordination to hold objects securely.
Фізичний стан або схильність, при якій пальцям бракує координації, щоб надійно тримати предмети.
Приклади:
My butterfingers made it impossible to catch the ball.
Моя незграбність зробила неможливим спіймати м'яч.