Bunch of fives — це англійський ідіоматичний вираз, що вживається для позначення кулака або удару кулаком.
noun: кулак, удар кулаком
noun — значення 1
A clenched hand, typically used in a threatening or aggressive manner.
Стиснута кисть руки, яку зазвичай використовують у загрозливій або агресивній манері.
Приклади:
He raised his bunch of fives to show he was ready for a fight.
Він підняв свій кулак, щоб показати, що готовий до бійки.
Keep your bunch of fives to yourself.
Тримай свій кулак при собі.
noun — значення 2
A physical strike delivered with a closed fist.
Фізичний удар, завданий стиснутим кулаком.
Приклади:
The bully threatened him with a bunch of fives.
Хуліган погрожував йому ударом кулаком.