Bud

Значення та приклади

noun — значення 1

A small, compact growth on a plant that develops into a leaf, flower, or shoot.

Невелика, компактна частина рослини, з якої розвивається листок, квітка або пагін.

Приклади:

• The trees are starting to show a new bud.

  На деревах починає з'являтися нова брунька.

• Spring is here, and every bud is opening.

  Прийшла весна, і кожна брунька розпускається.

noun — значення 2

A term of address used for a friend, often used between men.

Дружнє звертання до приятеля, часто вживане між чоловіками.

Приклади:

• Thanks, bud!

  Дякую, друже!

• What's up, bud?

  Як справи, приятелю?

noun — значення 3

The early stage of development of something.

Початкова стадія розвитку чого-небудь.

Приклади:

• If we stick together, we can nip this nonsense in the bud.

  Тримаємось купи — і придушимо цю маячню в зародку.

verb — значення 1

To begin to grow or develop, especially like a plant producing buds.

Починати рости або розвиватися, подібно до того, як рослина випускає бруньки.

Приклади:

• The trees begin to bud in early spring.

  Дерева починають пускати бруньки на початку весни.

• New ideas began to bud in his mind.

  У його голові почали розвиватися нові ідеї.

Словосполучення

nip in the bud — придушити в зародку

Приклади:

We must nip the problem in the bud.

Ми повинні придушити цю проблему в зародку.

Ідіоми та вирази

Nip something in the bud — Придушити в зародку

Зупинити щось на самому початку, щоб воно не стало більшою проблемою.

Приклади:

We need to nip this conflict in the bud.

Нам потрібно придушити цей конфлікт у зародку.

Форми слова

• • buds (множина) — бруньки
• • budded (минулий час) — пустив бруньки
• • budding (теперішній час) — той, що пускає бруньки