щетина, ставати дибки, ворс
Bristle — це іменник, що означає жорстку волосину або щетину, а також дієслово, що описує стан підняття волосся або вираження оборонної реакції.
noun — значення 1
A stiff or coarse hair found on certain mammals or plants.
Жорстка або груба волосина, що зустрічається у деяких ссавців або на рослинах.
Приклади:
The pig's back was covered in coarse bristle.
Спина свині була вкрита грубою щетиною.
He felt the sharp bristle against his skin.
Він відчув гостру щетину на своїй шкірі.
noun — значення 2
The filaments that make up a brush or broom, often made of synthetic or natural materials.
Волокна, з яких складається щітка або віник, часто виготовлені із синтетичних або натуральних матеріалів.
Приклади:
The brush has a very soft bristle.
Ця щітка має дуже м'який ворс.
verb — значення 1
To stand erect, like hair or fur, often due to fear or anger.
Підніматися дибки, як волосся або хутро, часто через страх або гнів.
Приклади:
The cat began to bristle when it saw the dog.
Кіт почав їжачитися, коли побачив собаку.
His hair seemed to bristle with rage.
Його волосся ніби стало дибки від люті.
verb — значення 2
To react with defensive anger or suspicion.
Реагувати з оборонним гнівом або підозрою.
Приклади:
She bristled at the suggestion that she was wrong.
Вона образилася на припущення, що вона помиляється.
stiff bristle — жорсткий ворс
Приклади:
The broom has stiff bristle for cleaning.
Віник має жорсткий ворс для прибирання.