Bowl — англійське слово, що означає посудину для їжі, а також дію, пов'язану з метанням м'яча або грою в боулінг.
noun: чаша, миска, піала, блюдце, порція, боул, салат, стрижка під горщик
verb: котити, кидати, грати в боулінг
noun — значення 1
A roughly hemispherical container used to hold, mix, or present food, such as salad, fruit, or soup, or other items.
Приблизно півсферична посудина, що використовується для зберігання, змішування або подачі їжі, такої як салат, фрукти чи суп, або інших предметів.
Приклади:
When I was little, my grandmother would put out a small bowl of milk specifically for hedgehogs.
Коли я був маленький, моя бабуся ставила на вулиці блюдечко з молоком спеціально для їжаків.
Tom poured some milk in a bowl for his cats.
Том налив трохи молока в миску для своїх котів.
Do you have a deep bowl for soup?
У вас є глибока таріль для супу?
noun — значення 2
As much as is held by a bowl.
Кількість, що вміщується в посудині (чаші, мисці).
Приклади:
He ate a whole bowl of cereal for breakfast.
Він з'їв цілу миску пластівців на сніданок.
noun — значення 3
A dish comprising a mix of different foods, not all of which need be cooked, served in a bowl.
Страва, що складається з суміші різних продуктів, не всі з яких потребують приготування, подається в посудині.
Приклади:
I ordered a healthy salmon bowl for lunch.
Я замовив на обід корисний лососевий боул.
noun — значення 4
A haircut in which straight hair is cut at an even height around the edges, forming a bowl shape.
Зачіска, при якій пряме волосся стрижеться на однаковій висоті по краях, утворюючи форму, схожу на чашу.
Приклади:
He had a simple bowl cut when he was a child.
У дитинстві він носив просту стрижку під горщик.
noun — значення 5
An elliptical-shaped stadium or amphitheater resembling a bowl.
Еліптичний стадіон або амфітеатр, що нагадує чашу.
Приклади:
The concert was held in a large outdoor bowl.
Концерт відбувся на великому відкритому стадіоні.
noun — значення 6
A postseason football competition, a bowl game.
Постсезонне футбольне змагання, гра в боул.
Приклади:
The team is excited to play in the Orange Bowl.
Команда з нетерпінням чекає на гру в Орандж Боул.
verb — значення 1
To roll or throw (a ball) in the correct manner in cricket and similar games and sports.
Котити або кидати (м'яч) правильним чином у крикеті та подібних іграх і видах спорту.
Приклади:
The bowler expertly bowled the ball towards the batsman.
Боулер вправно кинув м'яч у бік гравця.
verb — значення 2
To play bowling or a similar game.
Грати в боулінг або подібну гру.
Приклади:
Do you bowl?
Ти граєш у боулінг?
Do you bowl?
Ти вмієш грати в боулінг?
verb — значення 3
To roll or carry smoothly on, or as on, wheels.
Котити або переносити плавно на колесах або як на колесах.
Приклади:
The waiter bowled the trolley full of drinks towards our table.
Офіціант покотив візок, повний напоїв, до нашого столика.
fruit bowl — фруктова ваза
Приклади:
The fruit bowl on the table was full of apples and bananas.
Фруктова ваза на столі була повною яблук і бананів.
soup bowl — супова тарілка
Приклади:
She served the hot soup in a deep soup bowl.
Вона подала гарячий суп у глибокій суповій тарілці.
Don't judge a book by its cover — Не суди про книгу за обкладинкою
Не слід складати думку про когось або щось, виходячи лише з його зовнішнього вигляду.
Приклади:
He may look grumpy, but don't judge a book by its cover; he's actually very kind.
Він може виглядати похмуро, але не суди про книгу за обкладинкою; насправді він дуже добрий.