буржуазний, буржуа, буржуазія
Bourgeois — термін, що описує представників середнього класу, їхні цінності, або ж стосується капіталістичного суспільства.
adj — значення 1
Relating to the middle class, often characterized by conventional, conservative, or materialistic attitudes.
Стосується середнього класу, часто характеризується консервативними, традиційними або матеріалістичними поглядами.
Приклади:
He rejected his bourgeois lifestyle to live in the mountains.
Він відмовився від свого буржуазного способу життя, щоб жити в горах.
The decor of the house was considered quite bourgeois by the critics.
Декор будинку був визнаний критиками досить буржуазним.
adj — значення 2
Relating to the capitalist class and the economic system based on private ownership.
Стосується капіталістичного класу та економічної системи, що базується на приватній власності.
Приклади:
The manifesto criticized the bourgeois exploitation of workers.
Маніфест критикував буржуазну експлуатацію робітників.
noun — значення 1
A member of the middle class, often used to describe someone with materialistic or conventional values.
Представник середнього класу, часто вживається для опису людини з матеріалістичними або консервативними цінностями.
Приклади:
The artist mocked the local bourgeois in his latest painting.
Художник висміяв місцевого міщанина на своїй останній картині.
She felt like a total bourgeois while shopping for luxury goods.
Вона почувалася справжньою міщанкою, купуючи предмети розкоші.
noun — значення 2
The social class that owns the means of production in a capitalist society.
Соціальний клас, який володіє засобами виробництва в капіталістичному суспільстві.
Приклади:
The rise of the bourgeoisie changed the political landscape of Europe.
Піднесення буржуазії змінило політичний ландшафт Європи.