Bolster — це слово, що означає як предмет для підтримки (подушку або конструктивний елемент), так і дію, спрямовану на зміцнення чи підтримку чогось.
noun: валик, довга подушка, опора, підкладка, підтримка, стимул
verb: підтримувати, зміцнювати
noun — значення 1
A long, thick pillow that is often cylindrical in shape, used for extra support on a bed or sofa.
Довга, товста подушка, часто циліндричної форми, що використовується для додаткової підтримки на ліжку або дивані.
Приклади:
She placed a bolster behind her back while reading.
Вона поклала валик під спину під час читання.
The bed was decorated with a matching bolster.
Ліжко було прикрашене відповідною довгою подушкою.
noun — значення 2
A structural part or pad used to support or reinforce a weight, often found in machinery or construction.
Конструктивна деталь або підкладка, що використовується для підтримки чи зміцнення ваги, часто зустрічається в механізмах або будівництві.
Приклади:
The steel bolster provides stability to the beam.
Сталева опора забезпечує стійкість балки.
A rubber bolster was used to protect the surface.
Гумова підкладка була використана для захисту поверхні.
noun — значення 3
Something that acts as a support or a catalyst for progress or improvement.
Те, що діє як підтримка або каталізатор для прогресу чи покращення.
Приклади:
The new policy served as a bolster for the local economy.
Нова політика стала підтримкою для місцевої економіки.
verb — значення 1
To support, strengthen, or reinforce something, especially an argument, a position, or a person's confidence.
Підтримувати, зміцнювати або посилювати щось, особливо аргумент, позицію або впевненість людини.
Приклади:
They hope to bolster their position in the market.
Вони сподіваються зміцнювати свою позицію на ринку.
The evidence will bolster our argument.
Ці докази будуть підтримувати наш аргумент.
bolster support — посилена підтримка
Приклади:
The project received bolster support from the board.
Проєкт отримав посилену підтримку від ради.