Boatload — це іменник, що означає вантаж або кількість пасажирів, які вміщуються на човні, а також вживається у переносному значенні для опису великої кількості чого-небудь.
noun: човновий вантаж, повний човен, величезна кількість, купа
noun — значення 1
The amount of cargo or the number of passengers that a boat can carry at one time.
Кількість вантажу або пасажирів, яку човен може перевезти за один раз.
Приклади:
The boatload of supplies arrived at the island.
Човновий вантаж припасів прибув на острів.
A boatload of tourists disembarked at the pier.
Повний човен туристів висадився на пристані.
noun — значення 2
A very large quantity or number of something.
Велика кількість або значний обсяг чого-небудь.
Приклади:
He has a boatload of money to spend on his new project.
У нього є величезна кількість грошей, щоб витратити на свій новий проект.
She received a boatload of complaints after the announcement.
Вона отримала купу скарг після оголошення.
a whole boatload — ціла купа
Приклади:
They have a whole boatload of problems.
У них ціла купа проблем.