здувати, вражати, застрелити
Blow away — фразове дієслово, що означає переміщення вітром, знищення, вбивство або сильне враження на когось.
verb — значення 1
To move or remove something by the force of the wind.
Перемістити або усунути щось силою вітру.
Приклади:
The strong wind blew away all the leaves in the garden.
Сильний вітер здув усе листя в саду.
My hat was blown away by a sudden gust.
Мій капелюх віднесло вітром через раптовий порив.
verb — значення 2
To impress someone extremely or to leave them feeling overwhelmed with admiration.
Надзвичайно вразити когось або викликати почуття захоплення.
Приклади:
Her performance really blew me away.
Її виступ справді вразив мене.
I was blown away by the beauty of the landscape.
Я був приголомшений красою цього пейзажу.
verb — значення 3
To kill someone, typically using a firearm.
Вбити когось, зазвичай за допомогою вогнепальної зброї.
Приклади:
The criminal threatened to blow away anyone who interfered.
Злочинець погрожував застрелити кожного, хто втрутиться.
verb — значення 4
To destroy something completely, often using explosives or overwhelming force.
Повністю знищити щось, часто за допомогою вибухівки або нищівної сили.
Приклади:
The explosion blew away the entire front wall of the building.
Вибух знищив усю передню стіну будівлі.
blow away the cobwebs — провітритися, освіжити думки
Приклади:
A walk in the park will help to blow away the cobwebs.
Прогулянка в парку допоможе провітритися.