Blotter — це предмет, що використовується для вбирання чорнила, або офіційний журнал реєстрації подій у поліції.
noun: промокальний папір, бювар, журнал реєстрації, поліцейський протокол, реєстр, хроніка, марка, доза
noun — значення 1
A pad of absorbent paper used on a desk to dry ink on documents.
Підкладка з поглинального паперу, що використовується на письмовому столі для висушування чорнила на документах.
Приклади:
He pressed the document onto the blotter to dry the signature.
Він притиснув документ до бювара, щоб висушити підпис.
The ink stain on the blotter was quite large.
Пляма від чорнила на промокальному папері була досить великою.
noun — значення 2
A daily record of arrests and incidents kept at a police station.
Щоденний журнал реєстрації арештів та інцидентів, який ведеться у поліцейській дільниці.
Приклади:
The officer entered the suspect's name into the police blotter.
Офіцер вніс ім'я підозрюваного до журналу реєстрації.
There was nothing unusual in the station's blotter that night.
Тієї ночі в поліцейському протоколі дільниці не було нічого незвичного.
noun — значення 3
A chronological list or register of events or transactions.
Хронологічний список або реєстр подій чи операцій.
Приклади:
The clerk updated the daily blotter with all the morning transactions.
Клерк оновив щоденний реєстр усіма ранковими операціями.
noun — значення 4
A small piece of paper impregnated with a hallucinogenic substance.
Маленький шматочок паперу, просочений галюциногенною речовиною.
Приклади:
The police confiscated a single blotter during the search.
Під час обшуку поліція вилучила одну марку.
police blotter — поліцейський журнал реєстрації
Приклади:
His name appeared on the police blotter.
Його ім'я з'явилося в поліцейському журналі реєстрації.
desk blotter — настільний бювар
Приклади:
She kept her notes under the desk blotter.
Вона тримала свої нотатки під настільним бюваром.