Blood — це основне англійське слово, що означає кров, спорідненість, а також може використовуватися у дієслівній формі для позначення кровотечі або спричинення кровотечі.
noun: кров, рід, менструація, вдача, темперамент
verb: закривавити, поранити, закалити, привчити до крові
noun — значення 1
A vital liquid flowing in the bodies of many types of animals that usually conveys nutrients and oxygen. In vertebrates, it is colored red by hemoglobin, is conveyed by arteries and veins, is pumped by the heart and is usually generated in bone marrow.
Життєво важлива рідина, що циркулює в тілах багатьох тварин, яка зазвичай переносить поживні речовини та кисень. У хребетних вона забарвлена гемоглобіном у червоний колір, транспортується артеріями та венами, перекачується серцем і зазвичай виробляється в кістковому мозку.
Приклади:
The patient fainted at the sight of blood.
Пацієнт знепритомнів, побачивши кров.
What's your blood group?
Яка у Вас група крові?
noun — значення 2
A family relationship due to birth, such as that between siblings; contrasted with relationships due to marriage or adoption.
Родинний зв'язок, що виникає внаслідок народження, наприклад, між братами та сестрами; на відміну від стосунків, що виникають через шлюб чи усиновлення.
Приклади:
They share a strong blood connection.
Вони мають міцний кровний зв'язок.
noun — значення 3
The endometrial lining as it is shed in menstruation; menstrual fluid.
Ендометріальна оболонка, яка відшаровується під час менструації; менструальна рідина.
Приклади:
She noticed some blood during her period.
Вона помітила трохи крові під час менструації.
noun — значення 4
Temper of mind; disposition; mood.
Темперамент; характер; настрій.
Приклади:
He has a fiery blood.
Він має запальний темперамент.
verb — значення 1
To cause something to be covered with blood; to bloody.
Спричинити покриття чогось кров'ю; закривавити.
Приклади:
The fight left him badly blooded.
Бійко залишив його сильно закривавленим.
verb — значення 2
To initiate into warfare or a blood sport, traditionally by smearing with the blood of the first kill witnessed.
Ввести в бойові дії або кривавий спорт, традиційно шляхом обмазування кров'ю першої вбитої здобичі, що була свідком.
Приклади:
The young soldier was blooded in his first battle.
Молодого солдата закалили в першому бою.
blood test — аналіз крові
Приклади:
The doctor ordered a blood test.
Лікар призначив аналіз крові.
blood donation — донорство крові
Приклади:
He decided to make a blood donation.
Він вирішив зробити донорство крові.
Blood is thicker than water — Кров не вода
Родинні зв'язки важливіші за будь-які інші стосунки.
Приклади:
Even though they argued, they always supported each other because blood is thicker than water.
Хоча вони сварилися, вони завжди підтримували один одного, бо кров не вода.
in cold blood — холоднокровно
Здійснювати щось навмисно, без емоцій, холоднокровно.
Приклади:
The crime was committed in cold blood.
Злочин було скоєно холоднокровно.