Blear — це прикметник та дієслово, що описують розмитість зору або стан очей, які сльозяться чи втомлені.
adj: затуманений, сльозоточивий, розмитий, нечіткий
verb: затуманювати, засліплювати, тьмяніти, дивитися затуманеним поглядом
adj — значення 1
Describing eyes that are dim or unclear due to the presence of tears or rheum.
Описує очі, які є тьмяними або нечіткими через наявність сліз чи виділень.
Приклади:
His blear eyes struggled to focus on the small print.
Його затуманений погляд намагався зосередитися на дрібному шрифті.
She woke up with blear eyes after a long night.
Вона прокинулася зі сльозоточивими очима після довгої ночі.
adj — значення 2
Causing or resulting in a lack of visual clarity.
Такий, що спричиняє або призводить до відсутності чіткості зору.
Приклади:
The morning light felt blear through the dusty window.
Ранкове світло здавалося розмитим крізь запилене вікно.
verb — значення 1
To make the eyes or eyesight blurred or dim.
Робити очі або зір розмитими чи тьмяними.
Приклади:
The smoke began to blear his vision.
Дим почав затуманювати його зір.
Tears of exhaustion seemed to blear her sight.
Сльози виснаження, здавалося, засліплювали її зір.
verb — значення 2
To appear dim or to gaze with eyes that are not clear.
Виглядати тьмяним або дивитися очима, які не є ясними.
Приклади:
He continued to blear at the screen for hours.
Він продовжував дивитися затуманеним поглядом на екран годинами.