Bite — англійське слово, яке означає кусати, відкусити, або мати значний вплив.
verb: кусати, відкусити, відчувати, зачіпати, клюнути, вестися, жалити, щипати
noun: укус, відкушений шматок, шматочок, укус комахи, ужалення, неприємність, труднощі
verb — значення 1
To cut into something by clamping the teeth.
Відрізати щось, затиснувши зубами.
Приклади:
The dog might bite if you provoke it.
Собака може кусати, якщо його спровокувати.
He took a large bite out of the apple.
Він відкусив великий шматок від яблука.
verb — значення 2
To attack with the teeth.
Нападати за допомогою зубів.
Приклади:
The snake will bite if it feels threatened.
Змія кусатиме, якщо відчує загрозу.
verb — значення 3
To have a significant effect, often negative.
Мати значний вплив, часто негативний.
Приклади:
The cold weather really started to bite.
Холодна погода справді почала зачіпати.
verb — значення 4
To accept something offered, often deceptively, to cause some action by the acceptor.
Прийняти щось запропоноване, часто обманним шляхом, щоб спонукати до дії того, хто приймає.
Приклади:
He didn't bite on the first offer.
Він не клюнув на першу пропозицію.
verb — значення 5
To sting or cause a smarting sensation.
Жалити або викликати пекуче відчуття.
Приклади:
The wind bites at your cheeks on a cold day.
Вітер щипає щоки в холодний день.
verb — значення 6
To take hold or establish firm contact with.
Захопити або встановити міцний контакт з чимось.
Приклади:
The tires bit into the icy road.
Шини чіплялися за крижану дорогу.
noun — значення 1
The act of biting.
Акт кусання.
Приклади:
The bite left a small mark.
Укус залишив невеликий слід.
noun — значення 2
A piece of food of a size that would be produced by biting; a mouthful.
Шматок їжі такого розміру, який можна відкусити; повний рот.
Приклади:
Can I have a bite?
Можна мені відкусити?
noun — значення 3
The swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting.
Набряк шкіри, спричинений ротовими частинами комахи або її жалом.
Приклади:
The mosquito bite is very itchy.
Укус комахи дуже свербить.
noun — значення 4
Something unpleasant or difficult.
Щось неприємне або складне.
Приклади:
The economic downturn has a real bite.
Економічний спад має справжні труднощі.
A wolf doesn't bite a wolf. — Вовк вовка не кусає.
Хижаки не нападають один на одного.
Приклади:
It's a dog-eat-dog world, but a wolf doesn't bite a wolf.
Це світ, де кожен сам за себе, але вовк вовка не кусає.
Dogs that bark don't bite. — Собаки, що гавкають, не кусають.
Люди, які багато говорять або погрожують, зазвичай не роблять того, що обіцяють.
Приклади:
Don't worry about his threats; dogs that bark don't bite.
Не турбуйся про його погрози; собаки, що гавкають, не кусають.