Bitchy — прикметник, що описує злісну, дратівливу або неприємну поведінку людини.
adj: злісний, уїдливий, підступний, дратівливий, примхливий, собачий
adj — значення 1
Characterized by spiteful, malicious, or catty behavior towards others.
Характеризується злісною, підступною або уїдливою поведінкою щодо інших.
Приклади:
She made a very bitchy comment about his new outfit.
Вона зробила дуже уїдливий коментар щодо його нового вбрання.
I am tired of her bitchy attitude towards the staff.
Я втомився від її злісного ставлення до персоналу.
adj — значення 2
Easily annoyed or in a bad mood; irritable.
Легко дратується або перебуває у поганому настрої; дратівливий.
Приклади:
He gets quite bitchy when he is hungry.
Він стає досить дратівливим, коли голодний.
Don't be so bitchy just because you had a long day.
Не будь таким примхливим лише тому, що в тебе був важкий день.
adj — значення 3
Relating to or resembling the characteristics of a female dog.
Стосується характеристик самки собаки або нагадує їх.
Приклади:
The vet noted the bitchy instincts of the animal.
Ветеринар відзначив собачий інстинкт цієї тварини.
bitchy remark — уїдливе зауваження
Приклади:
He ignored her bitchy remark.
Він проігнорував її уїдливе зауваження.