Big baby — це ідіоматичний вираз, що вживається для опису дорослої людини, яка поводиться незріло, вередливо або дитячо.
noun: велика дитина, незріла людина, плаксій
noun — значення 1
An adult or older child who behaves in an immature way, often by complaining or throwing tantrums.
Доросла людина або підліток, що поводиться незріло, часто скаржачись або влаштовуючи істерики.
Приклади:
Stop acting like a big baby just because you didn't get your way.
Припини поводитися як велика дитина тільки тому, що все вийшло не по-твоєму.
He is such a big baby when he has to do his own chores.
Він справжній плаксій, коли йому доводиться виконувати власні хатні справи.
act like a big baby — поводитися як велика дитина
Приклади:
Don't act like a big baby about this small problem.
Не поводься як велика дитина через цю дрібну проблему.