відсталий від часу
Behind the times — це ідіоматичний вираз, що означає застарілі погляди, методи або стиль, які не відповідають сучасним стандартам.
phrase — значення 1
Being old-fashioned or not aware of modern developments and trends.
Бути старомодним або не обізнаним із сучасними розробками та тенденціями.
Приклади:
His methods of teaching are quite behind the times.
Його методи викладання досить відсталі від часу.
She felt completely behind the times when she saw the new technology.
Вона відчула себе зовсім старомодною, коли побачила нову технологію.
behind the times — відставати від життя
Людина або річ, що не встигає за прогресом і використовує застарілі підходи.
Приклади:
Don't be so behind the times, use a smartphone.
Не відставай від життя, користуйся смартфоном.